Obtener otra nacionalidad
Si usted es holandés y quiere obtener otra nacionalidad, ¿cuáles son las consecuencias para su nacionalidad holandesa?
Si usted ha obtenido de forma voluntaria otra nacionalidad antes del 1 de abril de 2003, entonces usted ha perdido automáticamente la nacionalidad holandesa. Si usted ha obtenido de forma voluntaria otra nacionalidad el 1 de abril de 2003 o después de esa fecha, la regla sigue siendo, según la Ley Estatal modificada de la Nacionalidad Holandesa (Rijkswet op het Nederlanderschap), que usted pierde automáticamente la nacionalidad holandesa.
No obstante, desde el 1 de abril de 2003 existen las siguientes excepciones:
- Si usted ha nacido en el país de la otra nacionalidad y tiene allí su residencia habitual en el momento de obtener la otra nacionalidad, entonces usted no pierde su nacionalidad holandesa.
- Si usted ha tenido su residencia habitual de forma ininterrumpida en el país de la otra nacionalidad durante 5 años antes de cumplir la edad de 18 años, entonces usted no pierde su nacionalidad holandesa.
- Si usted quiere obtener otra nacionalidad, no pierde su nacionalidad holandesa si usted ha contraído matrimonio con una persona de esa otra nacionalidad.
Fíjese bien: estas reglas también tienen excepciones. Por ejemplo, no se aplicará esta excepción por la existencia de un convenio para evitar la doble nacionalidad (*) a los holandeses que obtengan la nacionalidad de Bélgica (**), Dinamarca, Luxemburgo (***), Noruega y Austria. Infórmese siempre con antelación en la embajada o el consulado holandeses para averiguar si va a perder o no su nacionalidad holandesa.
(*) Los Países Bajos se adhirieron el 10 de junio de 1985 a este convenio para evitar la doble nacionalidad (versiones en inglés, francés, alemán, italiano y ruso).
(**) Bélgica se retiró del convenio el 28 de abril de 2008.
(***) Luxemburgo se retirará del convenio el 10 de julio de 2009.
Mi caso está incluido en una de las excepciones. ¿Cómo puedo demostrarlo?
Si usted vuelve a solicitar un pasaporte holandés en la embajada o el consulado de los Países Bajos, deberá rellenar en el formulario de solicitud de pasaporte que usted posee otra nacionalidad además de la holandesa. Deberá demostrar cuándo obtuvo esa nacionalidad, para lo cual necesita presentar su certificado de naturalización. Si usted ha obtenido de forma voluntaria otra nacionalidad antes del 1 de abril de 2003, ha perdido automáticamente la nacionalidad holandesa, aunque es posible que existan posibilidades de recuperarla. Véase la página sobre la recuperación de la nacionalidad holandesa.
Si usted ha obtenido otra nacionalidad el 1 de abril de 2003 o después de esa fecha, debe probar con documentos oficiales y, en su caso, legalizados, que su situación está incluida en una de las excepciones mencionadas en los números 1., 2. o 3. Si su caso es el descrito en el número 3. (usted ha contraído matrimonio con una persona con la nacionalidad obtenida por usted), puede presentar, por ejemplo, su certificado de naturalización, su partida de matrimonio y una prueba de que su cónyuge tiene la nacionalidad adquirida por usted.
Ejemplo 1
Usted es holandés y en 1999 contrajo matrimonio con una mujer estadounidense. Usted obtiene la nacionalidad estadounidense el 5 de febrero de 2004. Si en ese momento usted todavía está casado con la mujer estadounidense, no perderá su nacionalidad holandesa. Usted ha obtenido la nacionalidad estadounidense después del 1 de abril de 2003 y cumple los criterios de la excepción mencionada en el número 3.
Ejemplo 2
Usted es holandés y en 2000 contrajo matrimonio con una mujer belga. Usted obtiene la nacionalidad belga el 8 de abril de 2004. Usted pierde automáticamente la nacionalidad holandesa a pesar de estar casado con una mujer belga, porque los Países Bajos y Bélgica son parte de un convenio para evitar la doble nacionalidad. En este caso, no se le puede aplicar la excepción 3..
Ejemplo 3
Usted es holandesa y contrajo matrimonio con un hombre canadiense en 1975. Su marido canadiense falleció el 3 de mayo de 2003. Usted obtiene la nacionalidad canadiense el 7 de enero de 2004. Usted pierde automáticamente su nacionalidad holandesa dado que ya no está casada con un canadiense y no cumple los criterios de la excepción mencionada en el número 3 (hay que tener presente que un matrimonio se disuelve por divorcio o por fallecimiento). Pero si usted vivió en Canadá durante 5 años ininterrumpidos antes de cumplir los 18 años, entonces no pierde su nacionalidad holandesa. En este último caso, cumple los criterios de la excepción 2.